A tradução francesa do livro “Olhos d’Água”, da escritora mineira Conceição Evaristo, recebeu o Prêmio de Obra Poética da Academia Claudine de Tencin. O livro foi publicado no país europeu pela Editions des Femmes, com tradução de Izabella Borges. No Brasil, a coletânea de contos foi publicada em 2014 pela editora Pallas, trazendo a história de personagens marcantes como Duzu-Querença, Natalina, Salinda, Luamanda, Cida, Zaíta, Maíta, entre outras. Celebrada pelo Prêmio Jabuti em 2019 como personalidade do ano, Conceição Evaristo tem outras obras publicadas no exterior, entre elas sua publicação mais celebrada, “Ponciá Vicêncio” (2003), que foi lançada nos Estados Unidos, pela Host Publications e, na França, pela Anacaona. Já “Becos da Memória” (2006) virou “Banzo, mémoires de la favela”, também lançado na França.
Foto: Conceição Evaristo – Crédito: Lis Pedreira
